i was trying to run docker compose from the example but it fail to connect with auth, apis

If you are using the docker-compose example there's no need to run it through WSL… that's only for the Nhost CLI

The error you see there is that the URLs don't match, so you would have to tweak the compose example a bit so they do and/or fork the dashboard and pass custom URLS to the nhost client we're using (you will have to disable typescript for that cuz types will not match)

we have 2 prs open to address both errors at nhost/nhost